Invictus – الذي لا يقهر

INVICTUS — THE UNCONQUERABLE

الذي لا يقهر

وليام إرنست هينلي

فِي ليل أرخى سدوله علي

بهيم كحفرة حوت الظلام بين طرفيها

بت شاكرا إلها ما، كائنا ما كان

على روحي التي لم تقهر

تحت قبضة ظروف الحياة المؤلمة

لم أجفل ولم أرفع صوتي باكيا

تحت خواطر الحياة المحطمة

ما فتئ رأسِي نازفا لا منحنيّا

خارج هذا المكان المليئ غضبا ودموعا

ظل رعب الظلال بلا جليس قرينا

ومخاطر السنين والأعوام دائما

ستجدني، وسوف تجدني عن الخوف بعيدا

لا أبالي مضيق المسالك

و لا يهمني امتلاء اللفيفة بالعقوبات

إني أنا سَيِّدُ مَصِيْرِي

إني أنا قَائِدُ رُوْحِي

— Panampuang Ujan — Nov 11 2016 —